รวมนิสัยของ Wiegraf ก่อนน้องสาวตาย

วันพฤหัสบดี, พฤศจิกายน 13, 2568
ก่อนจะลงแปลต่อ เมื่อคืนระหว่างผมเล่น ก็รู้สึกว่าพอน้องตายแล้ว วีกราฟมันนิสัยเปลี่ยน ซึ่งก็เป็นเรื่องที่เข้าใจได้ ก่อนจะกดเล่นต่อ ผมเล่นเปิดย...อ่านต่อ

5 ปีหลังย้ายประเทศ เรื่องราวตอนต่อจาก Final Fantasy Tactics

วันอังคาร, พฤศจิกายน 11, 2568
เนื้อหาจากอีเวนต์โคลาโบของ Final Fantasy Tactics กับ Lord of Vermillion 3 ที่ยัสจังเขียนขึ้นเพื่อถ่ายทอดว่าทุกคนที่ไปสู้บอสใหญ่ใน FFT รอดตา...อ่านต่อ

FFT คือภาคที่ค่านิยมของผู้คนบิดเบี้ยวที่สุด

วันศุกร์, พฤศจิกายน 07, 2568
เมื่อวานนั่งทวนเล็ก ๆ เรื่องค่านิยมในสังคมโลก FFT มันบิดเบี้ยว มีปัญหาหลายขยักมากกว่าภาคอื่น ๆ สังคมในโลก FFT มีปัญหา 1. ศาสนจักรมีอำนาจชี้น...อ่านต่อ

ยัสจังเผย Cloud ใน FFT เป็นแค่ Fan Service อย่าคิดเหตุผลเยอะ

วันพฤหัสบดี, พฤศจิกายน 06, 2568
เป็นแฟนเซอร์วิซ อย่าคิดเยอะ" เมื่อวานตอนค้นข้อมูลปี 2014 ที่ยัสจังเคยบอกว่า ออร์รานตายจริง ก็ไปเจออันที่มีคนถามว่า คลาวด์ในโลก FFT (ซึ่...อ่านต่อ

FF Tactics คือภาคที่สคริปต์สวยที่สุด

วันเสาร์, พฤศจิกายน 01, 2568
หลังจากแปล Final Fantasy Tactics ไป 36 หน้า แม้จะพึ่ง 1/3 ของเรื่อง แต่ก็พอน่าจะพูดได้เต็มปากแล้วว่า Tactics คือภาคที่สคริปต์สวยที่สุด ในแง่...อ่านต่อ