Wednesday, June 11, 2014

สรุปข้อมูลใหม่จาก Kingdom Hearts -HD II.5 ReMix- และ III


เมื่อคืนนี้คุณ ทาอิ ยาสึเอะ ผู้กำกับร่วมของ Kingdom Hearts -HD II.5 ReMix- และ Kingdom Hearts III ได้ให้สัมภาษณ์กับแฟนๆ ที่บูธของ Square Enix ภายในงาน E3 ตามด้วยให้สัมภาษณ์กับสื่อหลายเจ้าจากหลากประเทศ ทำให้มีบทสัมภาษณ์ออกมาเยอะแยะมากมาย ผมขอตัดตอนบางส่วนที่น่าสนใจ จากที่เห็นเพื่อนๆ ต่างชาติพูดถึงกันในทวีตนะครับ แล้วเดี๋ยวค่อยมาแปลแบบละเอียดพร้อมแยกอีกทีว่าอันไหนเป็นคำถามของฝ่ายใด

ข้อมูลใหม่ของ Kingdom Hearts -HD II.5 ReMix-

- ฉากในตอนท้ายของเทรลเลอร์ 2.5 ที่เป็นตัวละคร 2 คนคุยกัน นำมาจากสตอรี่บอร์ดของภาค 3 ที่คุณโนมุระวาด เป็นฉากช่วงเริ่มเกมเลยทีเดียว

- บอสพีทใน Mirage Arena ของภาค BBS มีการปรับปรุง AI ขึ้นเล็กน้อย, แต่บอสบางตัวก็ปรับให้ง่ายขึ้น เพื่อให้สู้ด้วยตัวคนเดียวได้

- Mirage Arena ถูกปรับให้เป็น Single Player เท่านั้น ไม่มี Multiplayer แล้ว

- คุณทาอิบอกว่าส่วนตัว เขาอยากให้วินเซนต์ปรากฏตัวในภาค BBS แต่เมื่อดูจากโลกต่างๆ แล้วรู้สึกว่ามันยากอยู่ มันไม่ค่อยเหมาะเท่าไหร่

- ดาวที่สนุกตอนสร้างมากที่สุดคือ Castles of Dream

- ในภาค BBS ถูกปรับให้ใช้อนาล็อคขวาควบคุมมุมกล้องได้แล้ว และส่วนคุณภาพเสียงก็จะดีขึ้นกว่าตอนอยู่ใน PSP (แม้ไม่ได้บันทึกเสียงใหม่ก็ตาม) และ Texture จะละเอียดกว่าภาค PSP 4 เท่า

- ส่วนเพลงในภาค 2 ก็มีการรีมิกซ์เพลง และบันทึกเสียงกันใหม่กว่า 90 เพลง (เหมือน FFX และ KH1.5 ที่ทีมงานด้านเสียง เล่นเพลงกันใหม่ อัดเสียงกันใหม่)

- บอสที่ถูกเพิ่มเข้ามาใน KH2FM แข็งแกร่งอยู่แล้ว จึงไม่มีความจำเป็นต้องปรับแต่งเพิ่มเติม

- ส่วนเนื้อหา Re:coded เดิมทีกะจะทำเป็นคัตซีน 2 ชั่วโมง แต่ไปๆ มาๆ เพิ่มเป็น 3 ชั่วโมง สมัยทำ 1.5 นั้นคัตซีนภาค 358/2 Days ไม่ได้เพิ่มฉากแอ็คชั่น (หมายถึงฉากต่อสู้จากเกมเพลย์สมัย NDS) ลงไปเลย แต่คราวนี้จะใส่ลงไปให้ Re:coded ด้วยแล้ว

- แผ่นบลูเรย์รวมเพลงที่อยู่ในชุด Collector's Pack ประกอบไปด้วยเพลงประมาณ 80 เพลง

- ตัวเกมเสร็จไปแล้ว 95%

- ทีมสร้างภาค 2.5 นี้มีด้วยกันแค่ 70 คน ซึ่งเจ้า 70 คนนี้ก็ต้องทำ KH3 ไปพร้อมๆ กันด้วย

- ทีมงานกำลังพิจารณาว่าจะใส่เนื้อหาเกี่ยวกับภาคต่อไป ลงไปในช่วง Staff Roll ของภาค 2.5 ด้วยดีมั้ย อาจจะใส่หรือไม่ใส่ก็ได้

- ตัวเกมภาค 2.5 นั้นหากเคลียร์เนื้อหาส่วนต่างๆ ได้ก็จะเป็นการปลดล็อคเอา Custom Theme มาใช้กับ PS3 ได้ เหมือนกับภาค 1.5

- เมื่อถามว่าจะทำให้ PS Vita และ PS4 ด้วยหรือไม่ คุณทาอิ ยาสึเอะ ผู้กำกับร่วมตอบว่าตอนนี้ทำให้แต่ PS3 เท่านั้น แต่ในทางเทคนิคแล้วก็สามารถทำให้เครื่องอื่นได้ เรื่องนี้ก็ขึ้นอยู่กับเสียงเรียกร้องของแฟนๆ แล้ว

- เนื้อเรื่องของ KH3 ถูกกำหนดไว้เกือบหมดแล้ว แต่ยังไม่สมบูรณ์ ก็จะมีการพัฒนาเนื้อเรื่องต่อไปควบคู่กับการพัฒนาเกมเพลย์และระบบไปด้วย

- คุณทาอิบอกว่า เขาชอบเรื่อง Frozen นะ นี่ไม่ได้หมายความว่าเขาจะใส่ลงไปใน KH ด้วย แต่เขาชอบจริงๆ

- ยืนยันว่าเนื้อเรื่องเบื้องหลังของภาค ? (คี) จะมีให้ดูในภาค 3 ด้วยเช่นกัน ดังนั้นถึงไม่ได้เล่นภาค ? ก็ไปเล่นภาค 3 ได้

คลิปสัมภาษณ์คุณยาสึเอะ ภายในงาน E3 วันแรก


ไม่น่าเชื่อว่าภาษาอังกฤษของเฮียแกแข็งแรงมาก =[]=!!! ผิดกับทีมงานคนอื่นลิบลับ!!

No comments:

Post a Comment