Audrey หย่อนความเห็นประเด็น literal translation vs. localization
เห็นคุณ Audrey เจ้าแม่แห่งการแปลข้อมูลทุกอย่างของ Final Fantasy VII Remake จากภาษาญี่ปุ่นเป็นภาษาอังกฤษ (ก่อนหน้านั้นในยุค FFXV เป็น Rin กับ...อ่านต่อ
- Home
- SaGa Frontier
- _เนื้อเรื่อง
- __T260G
- __Fuse-T260G
- __Riki
- __Fuse-Riki
- __Emelia
- __Fuse-Emilia
- __Red
- __Fuse-Red
- __Lute
- __Fuse-Lute
- __Asellus
- __Fuse-Asellus
- __Blue
- __Fuse-Blue
- _การปราบบอสใหม่
- __10 ทริคเตรียมสู้บอส Ultimate
- __Ultimate Diva
- __Ultimate Master Ring
- __Purple Ninja
- _นิยาย The King of Region '97
- The World Ends With You Series
- _The World Ends With You
- __จบลงอย่างดงาม TWEWY
- __สรุป Mr.H Secret Reports
- __ฮาเนโกมะ เทวดาตกสวรรค์
- __สรุปเนื้อเรื่อง A New Day
- __คลิปสรุปความเป็นมาภาคแรก
- __ว่าด้วย Animation ตอนที่ 11
- _Neo: The World Ends With You
- __บันทึกการเล่น Day 1-7
- __บันทึกการเล่น Day 8-11
- __บันทึกการเล่น Day 12-14
- __บันทึกการเล่น Day 15-16
- __บันทึกการเล่น Day 17-19
- __บันทึกการเล่น Day 20
- __บันทึกการเล่น Day 21-1
- __บันทึกการเล่น Day 21-2
- __บันทึกการเล่น Day 21-3
- __Another Day
- __บทแปล Secret Report
- __เพื่อนจากเกม Online ของรินโด
- __จบแล้ว ลาก่อน ขอบใจ
- __บทสัมภาษณ์จากแฟมิซือส่งท้าย
- __เบื้องหลังการออกแบบตัวละคร
- __Review ความประทับใจหลังจบ
- _Youtube Playlist
- Kingdom Hearts Series
- _Kingdom Hearts
- __เรื่องราวจุดกำเนิด KH จากฝั่ง Disney
- __บทสัมภาษณ์โนมุระจาก Ultimania
- __บทสัมภาษณ์วันแรกพบโนมุระ-ชิโมมุระ
- __บทแปล Ansem Reports
- __Timeline - Xehanort
- __ข้อมูลการออกแบบจาก Ultimania 1
- __ข้อมูลการออกแบบจาก Ultimania 2
- __ข้อมูลการออกแบบจาก Ultimania 3
- __นิยามศัพท์เฉพาะจาก Ultimania
- _Kingdom Hearts II
- Final Fantasy Series
- Other Series, Etc.
