FFplanet

การ Localize อ้วนกวี โมโทอิของชินซึบาเซไค

อ้วนกวี หรือ โมโทอิ แกนนำทีม Purehearts เจ้าของนามแฝงในอินเตอร์เน็ต AnOther (พากย์เสียงว่าอนาเธอร์ ไม่ใช่แอนออเธอร์) มีงานอดิเรก ชอบโฟโต้ฉับ...อ่านต่อ

บันทึกการเล่นชินซึบาเซไค Day 8-11

วันพฤหัสบดี, กรกฎาคม 29, 2564

ดึกเมื่อวาน พูดถึงเนื้อเรื่องวันที่ 1-7 ไปแล้ว วันนี้เล่นคืบหน้าเพิ่มมาอีกหน่อย ได้ถึงจบวันที่ 11 เอง ในส่วนเกมเพลย์ ไม่มีระบบเพิ่มเติมให้บ่...อ่านต่อ

บันทึกการเล่นชินซึบาเซไค สัปดาห์ที่ 1

วันพุธ, กรกฎาคม 28, 2564

พึ่งเล่นชินซึบาเซไคจบสัปดาห์แรก เลยมาเขียนไดอารีเหมือนทุกที ในโพสต์นี้จะประกอบด้วยส่วนที่พูดถึงเกมเพลย์ (ไม่ SPOIL) กับส่วนสรุปสิ่งที่เกิดขึ...อ่านต่อ

FFXVI พากย์ภาษาอังกฤษก่อนภาษาอื่น โดยเน้นให้เป็น British English

วันจันทร์, กรกฎาคม 26, 2564

จากที่เมื่อ 2 สัปดาห์ก่อน นาโอคิ โยชิดะ บอกในไลฟ์ของ Final Fantasy XIV ว่าการบันทึกเสียงพากย์ภาษาอังกฤษของ Final Fantasy XVI อยู้ในขั้นสุด...อ่านต่อ

ชินซึบาเซไค เผยรายละเอียด Trophy ทั้งหมดแล้ว

วันอาทิตย์, กรกฎาคม 25, 2564

รายการ Trophy ของชินซึบาไซเค ถูกเปิดเผยออกมาแล้ว และด้วย Trophy ดังกล่าวก็ทำให้เข้าใจภาพรวมโครงสร้างของเกมแบบคร่าว ๆ ซึ่งก็ค่อนข้างจะเหมือนภ...อ่านต่อ

บทสัมภาษณ์ทาคาชิ โทคิตะ Final Fantasy IV ในโอกาสครบรอบ 30 ปี

วันอังคาร, กรกฎาคม 20, 2564

บทสัมภาษณ์ทาคาชิ โทคิตะ Game Designer และคนเขียนเนื้อเรื่อง Final Fantasy IV ในโอกาสครบรอบ 30 ปี - คุณโทคิตะบอกว่าไม่คิดฝันมาก่อนว่าวงการเกม...อ่านต่อ

คุณ Audrey ระงับการแปลสรุปนิยาย Trace of Two Pasts

วันจันทร์, กรกฎาคม 19, 2564

ตั้งแต่เมื่อคืนแล้ว คุณ Audrey บอกว่าจะไม่โพสสรุปนิยายแอริธ-ทิฟา เป็นข้อ ๆ เพิ่มอีกจนกว่าเธอจะอ่านจบ สาเหตุง่าย ๆ ก็เพราะ นอกจากเธอ (ซึ่งผมจ...อ่านต่อ