Thursday, April 14, 2016

ทาบาตะและซากากุจิให้สัมภาษณ์แฟมิซือเรื่องเบื้องหลังงาน Uncovered


จากที่ช่วง 6 โมงเย็นของวันนี้ ทางแฟมิซือได้มีนัดสัมภาษณ์คุณฮาจิเมะ ทาบาตะ และคุณฮิโรโนบุ ซากากุจิ (กำลังเมาได้ที่เลย) ซึ่งก็พึ่งสัมภาษณ์เสร็จไปเมื่อหนึ่งทุ่มครึ่งที่ผ่านมา ในการสัมภาษณ์ พวกเขาก็ได้พูดถึงเรื่องตัวเกม ภาคหนัง ภาคอนิเม แล้วก็เบื้องหลังการจัดงาน Uncovered ซึ่งสรุปเนื้อหาได้ดังนี้

- ทาบาตะอยากให้เรื่องที่คุณซากากุจิเข้าร่วมงาน Uncovered ด้วยเป็นเซอร์ไพรซ์แก่ผู้ชม ดังนั้น ตอนเดินทางและเข้ามาในตึกนี่ เลยต้องให้คุณซากากุจิทำตัวลับ ๆ แอบ ๆ เพื่อไม่ให้ใครเห็น ไม่ให้แฟนพบตัวแกก่อนให้ได้

- สาเหตุที่เลือกเพลง Stand by Me เพราะเป็นเพลงประกอบหนังแนว Road Trip และเนื้อเพลงก็ลงตัวกับน็อคติส มันไม่ใช่เพลงรัก แต่เป็นเพลงแสดงความขอบคุณต่อพ่อและเพื่อนพ้อง

- คุณซากากุจิคิดว่าเพลง Stand by Me นั้นมันเหมาะเป็นเพลงประกอบหนังมากกว่า เขาคิดว่าเพลงแบบนี้ไม่เหมาะกับ FF ยุคก่อนหรอก แต่ด้วยวิวัฒนาการของกราฟฟิกในยุคปัจจุบันที่ทัดเทียมหนัง ทำให้เพลงนี้มันเหมาะสมลงตัวกับเกมได้

- ภาคอนิเม ตอนนี้มีคนดูร่วม 2 ล้านครั้งแล้ว ทีมงานอยากใช้อนิเมนี้แนะนำว่าสหายทั้ง 4 มารู้จักกันได้ยังไง

- นอกจากมินิเกม Justice Monsters Five แล้ว คุณทาบาตะยืนยันว่ายังมีมินิเกมอีกอันนึง ที่อยากจะออกเป็น App มาให้เล่นกันให้ได้ก่อนเกมจะวางจำหน่าย (มีพูดในข่าวอื่นไปแล้ว)

- ตอนที่คุณซากากุจิได้รับการติดต่อให้ไปร่วมพรีเซนต์ในงาน Uncovered แกคิดว่าต้องทำยังไงก็ได้ให้ไม่ดูอ้วนลงพุง แต่ภรรยาแกบอกว่าทำไม่ได้หรอก แกต้องไปพรีเซนต์ทั้งสภาพนั้นนั่นแหละ วันนั้นลุงแกใส่เสื้อยืดสีดำไป ก็เพื่ออำพรางพุง และจะได้แถได้ด้วยว่าเป็นสีประจำอาณาจักรลูซิส

- คุณทาบาตะขอโทษที่ผลิตชุด Ultimate Collector's Edition ได้ไม่พอความต้องการของแฟน ๆ แต่อาจจะมีการผลิตชุดพิเศษเพิ่ม ภายหลังจากที่ตัวเกมวางจำหน่ายไปแล้วก็ได้ กำลังพิจารณาอยู่

- พูดถึงภาพวาดของคุณอามาโนะ ซากากุจิบอกว่าภาพของคุณอามาโนะคือแก่นแท้ของ FF ในคลิปที่เป็นภาพรวมสัตว์อสูรของคุณอามาโนะนั้น ก็ได้แรงบันดาลใจมาจากจอนีออนพาโนราม่าที่ชินจูกุ

- เรื่อง Air Button หรือปุ่มกดเพื่อประกาศวันวางจำหน่าย ในบทเดิมนั้นพิธีกรทั้งสองจะกดสวิตซ์เพื่อประกาศวันจำหน่าย แต่ภายหลังมีการเปลี่ยนบทไม่ให้ทั้งสองคนรู้ โดยให้ทั้งสองกดสวิตซ์ปลอม แล้วให้คุณทาบาตะหยิบสวิตซ์จริงขึ้นมากด แต่ถึงเวลาจริงแกดันไม่ได้หยิบสวิตซ์มา แกเลยต้องด้นมุก Air Button ขึ้นมาแทน ซึ่งพิธีกร 2 คนที่ไม่รู้ว่าบทโดนเปลี่ยน กับคุณทาบาตะที่ด้นมุกสดขึ้นมา ก็แก้ไขสถานการณ์ไปได้แบบฉิวเฉียด คุณทาบาตะแกก็คิดในใจว่า "เอ่อ มุก Air Button เวิร์ควุ้ย รอด..."

- คุณซากากุจิบอกว่า ไอ้มุกวันวางจำหน่าย ที่ตอนแรกเป็นเดือน พ.ย. แล้วเด้งไปที่ ก.ย. มันมหัศจรรย์มาก แต่คุณทาบาตะบอกว่าถ้าให้เกมออก พ.ย. จริง ๆ อาจจะมหัศจรรย์กว่านี้อีก 555+

- ทาบาตะบอกว่า เดี๋ยวจะจัดชุด Ultimate Collector's Edition ให้คุณซากากุจิเป็นพิเศษ แต่คุณซากากุจิไม่เอา แกบอกว่าแกจะเอา Audi R8 ที่ราคา 40 ล้านเยนมากกว่า

- ทั้งสองคนบอกว่า ตอนยืนถ่ายรูปกับพวกคอสเพลเยอร์ชื่อดัง พวกแกรู้สึกประหม่า เพราะพวกนั้นเท่เหลือเกิน

- คุณซากากุจิบอกว่าแกอยากสร้างเกมให้เป็นที่รักของคุณทั้งโลก สมัยก่อนนั้น FF ไม่ค่อยดังในอเมริกา แต่ FFVII ก็มาสร้างชื่อเอาไว้ให้เป็นที่รู้จัก

- คุณทาบาตะบอกว่าแกซาบซึ้ง อยากขอบคุณสำหรับคำแนะนำต่าง ๆ ที่คุณซากากุจิให้แก แต่คุณซากากุจิบอกว่า ตอบแทนแกด้วยการส่ง Audi R8 มาบรรณาการซะสิ!

- คุณซากากุจิบอกว่าตอนนั้น แกได้ส่งต่อ FF ไปให้กับคิตาเสะ หลังจากนั้น ก็มีการส่งต่อกันมาเรื่อย เขาดีใจที่ทาบาตะเข้าใจความรักที่ตัวเขา คิตาเสะ และโนมุระ มีให้ต่อซีรีส์ FF และทาบาตะก็ได้สร้าง FFXV ขึ้นมาจากความรักนั้น แกชมว่าทาบาตะเป็นคนสร้างเกมที่มหัศจรรย์ เป็น Fantastic Developer, Manager และ Producer

- หลังจากงาน Uncovered ทาง Kotaku ได้ไปรายงานข่าวแบบผิด ๆ ว่าคุณทาบาตะบอกว่าถ้า FFXV ขายได้ไม่ถึง 10 ล้านชุดจะขาดทุน พอประธานมัตสึดะเห็นข่าว ก็สั่งให้คุณทาบาตะไปแก้ข่าวด่วน ตอนนั้นคุณทาบาตะก็ไม่รู้จะเริ่มต้นยังไง แต่แฟมิซือติดต่อเข้ามาพอดี แฟมิซือจึงถามรายละเอียดเรื่องนี้ สุดท้ายก็ออกข่าวแก้ให้ว่า Kotaku รายงานข่าวผิด ทีมงานตั้งเป้าที่จะขาย FFXV ให้ได้ตลอดอายุการขายของมัน 10 ล้านชุด นั่นคือเป้าหมาย ไม่ใช่ยอดขายที่จะทำให้เท่าทุน

- ในวันนั้น แทนที่คุณทาบาตะจะได้เที่ยวซานฟรานซิสโก แกก็มัวแต่กังวลเรื่องแก้ข่าว จนไม่ได้เที่ยว

- รายการรัฐบาลทาบาตะพบประชาชนครั้งถัดไป จะออกอากาศวันพฤหัสบดีหน้า (21 เม.ย. 2016)

- หลังจบการถ่ายทอดสดนี้แล้ว คุณทาบาตะแกบอกว่าต้องกลับออฟฟิซไปทำงานต่อ ทั้งที่เป็นเวลา 21.30 น. ในญี่ปุ่นแล้ว

- แฟมิซือฉบับ 28 เม.ย. 2016 จะลงบทสัมภาษณ์คุณซากากุจิและคุณทาบาตะด้วย

No comments:

Post a Comment